„Popáleniny žena utrpěla převážně na rukou a nohou. Do kolínské nemocnice byly převezeny i dvě děti bez viditelných poranění," vyjádřila se mluvčí středočeských záchranářů Monika Nováková. 

Protože byla část rodiny odvezena do nemocnice zasahoval na místě události i posttraumatický tým. 

Hasiči byli na místě deset minut po oznámení události. „Před pátou hodinou byl požár lokalizován. Úplná likvidace byla v 6.45 hodin. Příčina požáru je v šetření," dodal Jan Sýkora. 

Při hašení byla na půdě nalezena unikající propanbutanová lahev. „Hasiči ji zachladili a přeložili do vodní lázně," uzavřel mluvčí s tím, že plameny způsobily škodu předběžně vyčíslenou na čtyři miliony korun.