Budou zde k vidění zejména srovnání současné Perly Posázaví Rataj nad Sázavou s animací ze hry, kde tvůrci vycházeli z historických map a popisů vzhledu tehdejšího města Hrazeného, založeného již v druhé polovině 10. století. Program začne před ratajským klubem Čtrnáctka, poté se přesune na historický hrad Pirkštejn a na Horní hrad - dnešní Zámek. Odpoledne zakončí v Pivovárku povídání s autory hry a malé občerstvení.

Tím však zářijový program v Ratajích nad Sázavou ještě nekončí. Další sobotu, 15. září, v Pivovárku zazpívá Dan Bárta s Triem Roberta Balzara a kulturní léto v Ratajích definitivně završí 29. září slavná dámská kapela Schovanky.