Na začátku děje obdržela hraběnka Chotková významné pozvání na ples až do Vídně. Problém však byl v tom, že neuměla tančit. Když se doslechla, že jedna z jejích kuchtiček je v tomto směru přímo vynikající, neváhala a chtěla mít stejné papuče jako ona. V těch ovšem také tančit nedokázala. A tak sloužící Bořek musel ušít zlaté papuče na ples do Vídně. Cesty ale byly nevyzpytatelné. Pomohly nebo nepomohly zlaté papuče, to se dozvěděli jen návštěvníci pohádky.